原文地址:
http://www.mymym.com/en/news/11463.html
感谢playsc网友kaixiang 收集,翻译:nono2002
首先, 恭喜你赢得这次CEG长春站星际项目冠军.
- Thanks~~
这是你第一个CEG冠军吗? 感觉如何?
- 是的, 偶很高兴, 因为在这次大赛中我战胜了中国三个顶尖的神族选手.
能回顾下你自己在这次大赛中的表现吗?
- 我觉得这次我发挥得很好, 同样幸运女神也站在我这边. 这也是我第一次在决赛中战胜LX.
这次决赛战胜LX, 是不是让你十分兴奋和难忘? 向大家说说比赛的细节吧.
- 是的, 这次胜利让我十分开心和满足, 因为之前很长段时间ZvP的对抗让我觉得很困难, 但最终在这次决赛中还是战胜了P. 关于比赛, 我希望CEG官方能尽快发布Replays, 那样你就可以自己去欣赏了.
你提到你花了很长段时间去训练你的ZVP, 能介绍下你的生活和日常训练的时间吗?
- 我在最近增多了训练时间. 通常我11:00起床吃个饭, 从1:00开始训练到5:00结束, 然后吃完晚饭洗个澡. 之后继续从7:00练到10:00. 之后我会看些Replays和韩国职业联赛的VOD. 一般我在凌晨1点睡觉.
在接下来你有什么比赛要参加吗?
- 接下来我将准备G联赛和CEG绍兴站的比赛. 我希望在这两个比赛中我能发挥出色, 并且再一次站到领奖台上.
众所周知, 你已经加入MYM一年了, 对于这只队伍, 你有什么看法.?
- MYM是只很好的队伍, 我们拥有很多优秀的选手和大批的FANS. 但是有时候我们运气并不好, 我们经常输掉一些该赢的比赛. 所以我希望下次我们能有好的运气, 然后赢下所有欧洲站队联赛的比赛.
谢谢你能接受这次采访, 还有什么想说的吗?
- 我希望我的Fans们能继续关注我和为我加油, 我保证以后我将给你们带来更多精彩的比赛.
[
本帖最后由 szsqh 于 2007-12-19 13:46 编辑 ]